Privacy Policy (Portuguese)

The Nortek Security & Control Family of Brands

Política de Privacidade do Site Nortek Security & Control

Última modificação: 7 de dezembro de 2019

  1. Introdução

A Nortek Security & Control LLC, nossas subsidiárias (incluindo, sem limitação, a Intellivision) (“NS&C”, “nós” ou “nos”) respeitam sua privacidade e estão comprometidas em protegê-la por meio do cumprimento dessa política. Essa política descreve os tipos de informações que podemos coletar de você ou que você pode fornecer ao usar nossos aplicativos para dispositivos móveis (coletivamente “Aplicativos”) ou visitar nossos sites, incluindo, sem limitação: https://www.nortekcontrol.com/, https://www.linearproaccess.com/, http://numera.com/, https://www.corebrands.com/, https://www.mightymule.com/, https://www.2gig.com/ e https://www.elanhomesystems.com (os “Sites” e coletivamente com os Aplicativos, “Aplicativos/Sites”). Além disso, essa política descreve nossas práticas para coletar, usar, manter, proteger e divulgar essas informações.

Essa política se aplica às informações que coletamos:

  • Neste site.
  • Sites de nossas subsidiárias
  • Por meio de nossos aplicativos.
  • No e-mail, mensagem de texto e outras mensagens eletrônicas entre você e os Aplicativos/Sites.

Essa política não se aplica a informações coletadas por nós off-line ou por qualquer outro meio não expressamente declarado nessa política.

Leia essa política com atenção para entender nossas políticas e práticas relacionadas às suas informações e como as trataremos. Se você não concorda com nossas políticas e práticas, não deve acessar ou usar nossos Aplicativos/Sites.  Ao acessar ou usar os Aplicativos/Sites, você concorda com essa política de privacidade. Essa política pode mudar de tempos em tempos (consulte Alterações em nossa Política de privacidade abaixo). Se você tiver dúvidas ou preocupações, entre em contato com dataprivacy@nortekcontrol.com.

  1. Crianças menores de 16 anos

Nossos sites não se destinam a crianças com menos de 16 anos de idade.  Ninguém com menos de 16 anos pode fornecer informações a ou em Aplicativos/Sites. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças menores de 16 anos. Se você tem menos de 16 anos, não use ou forneça qualquer informação nos/por meio dos Aplicativos/Sites ou de qualquer um de seus recursos, nem forneça qualquer informação sobre você, incluindo seu nome, endereço, número de telefone, endereço de e-mail ou nome de usuário que você possa usar. Se descobrirmos que coletamos ou recebemos informações pessoais de uma criança menor de 16 anos sem verificação do consentimento dos pais, excluiremos essas informações. Se você acha que podemos ter alguma informação de ou sobre uma criança menor de 16 anos, entre em contato conosco pelo dataprivacy@nortekcontrol.com.

  1. Informações que coletamos sobre você e como as coletamos

Podemos coletar vários tipos de informações de e sobre usuários de nossos Aplicativos/Sites, incluindo informações:

  • pelas quais você pode ser identificado pessoalmente, como nome, endereço postal, endereço de e-mail, número de telefone, endereços IP, fotos, vídeos ou qualquer outro identificador pelo qual você possa ser identificado on-line ou off-line (“informações pessoais”);
  • sobre você, mas não o identifica; e/ou
  • sobre sua conexão com a Internet, os equipamentos e dispositivos que você usa para acessar nossos Aplicativos/Sites e detalhes de uso.

Podemos coletar essas informações:

  • diretamente de você quando fornecê-las;
  • automaticamente conforme você navega pelos sites;
  • por meio de nossos aplicativos;
  • por meio de cookies, web beacons e outras tecnologias de rastreamento; e/ou
  • de terceiros, por exemplo, nossos prestadores de serviços ou nossos parceiros de negócios.
  1. Informações que você nos fornece

As informações que coletamos em nossos Aplicativos/Sites ou por meio deles podem incluir:

  • Informações que você fornece preenchendo formulários em nossos Aplicativos/Sites. Isso inclui informações fornecidas no momento da assinatura de um de nossos serviços, publicação de material ou solicitação de serviços adicionais.
  • Endereços residenciais, nomes comerciais, endereços comerciais, leads de vendas, informações de contato de terceiros que podem incluir nomes de pessoas, números de telefone, endereços, endereços de e-mail, nos quais podem conter informações pessoais.
  • Também podemos solicitar informações quando você relatar um problema com nossos Aplicativos/Sites.
  • Registros e cópias de sua correspondência (incluindo endereços de e-mail), se você entrar em contato conosco.
  • Suas respostas a pesquisas que poderemos solicitar que você preencha para fins de pesquisa.
  • Pode ser solicitado que você forneça informações financeiras em conexão com leads de vendas por meio de nossos Aplicativos/Sites ou sites de parceiros de serviços.
  1. Informações que coletamos por meio de tecnologias automáticas de coleta de dados

À medida que você navega e interage com nossos Aplicativos/Sites, podemos usar tecnologias automáticas de coleta de dados para coletar determinadas informações sobre seus dispositivos, dados, equipamentos, ações e padrões de navegação, incluindo:

  • Detalhes de suas visitas aos nossos Aplicativos/Sites, incluindo dados de tráfego, dados de localização, registros e outros dados de comunicação e os recursos que você acessa e usa nos Aplicativos/Sites;
  • Informações sobre seus dispositivos, computador e conexão à Internet, incluindo seu endereço IP, sistema operacional e tipo de navegador; e
  • Informações sobre o status dos dispositivos conectados aos nossos Aplicativos/Sites.

Também podemos usar essas tecnologias para coletar informações sobre suas atividades on-line ao longo do tempo e em sites de terceiros ou outros serviços on-line (rastreamento comportamental). Veja abaixo as informações sobre como você pode desativar o rastreamento comportamental nos Aplicativos/Sites e como respondemos aos sinais do navegador da web e outros mecanismos que permitem que os consumidores exerçam uma escolha sobre o rastreamento comportamental.

As informações que coletamos automaticamente podem incluir informações pessoais ou podemos mantê-las ou associá-las a informações pessoais que coletamos de outras maneiras ou recebemos de terceiros. Isso nos ajuda a melhorar nossos Aplicativos/Sites e a oferecer um serviço melhor e mais personalizado, inclusive nos permitindo:

  • Estimar nosso tamanho de público e padrões de uso;
  • Armazenar informações sobre suas preferências, permitindo-nos personalizar nossos Aplicativos/Sites de acordo com seus interesses individuais;
  • Acelerar suas pesquisas; e
  • Reconhecê-lo quando você retornar aos nossos Aplicativos/Sites.

As tecnologias que usamos para essa coleta automática de dados podem incluir:

  • Cookies (ou cookies do navegador). Um cookie é um pequeno arquivo colocado no seu dispositivo ou computador. Você pode se recusar a aceitar cookies do navegador, ativando a configuração apropriada no seu navegador. No entanto, se você selecionar essa configuração, poderá não conseguir acessar determinadas partes dos Aplicativos/Sites.
  • Flash Cookies. Certos recursos de nossos Aplicativos/Sites podem usar objetos armazenados locais (ou Flash cookies) para coletar e armazenar informações sobre suas preferências e navegação para, de e nos Aplicativos/Sites. Os Flash cookies não são gerenciados pelas mesmas configurações do navegador usadas para os cookies do navegador. Para obter informações sobre como gerenciar suas configurações de privacidade e segurança para Flash cookies, consulte Opções sobre como usamos e divulgamos suas informações.
  • Web Beacons. As páginas dos Aplicativos/Sites e nossos e-mails podem conter pequenos arquivos eletrônicos conhecidos como web beacons (também conhecidos como pixel tags, clear gifs e gifs de pixel único) que permitem que a NS&C, por exemplo, conte os usuários que visitaram essas páginas ou abriram um e-mail e para outras estatísticas relacionadas ao site (por exemplo, registrando a popularidade de determinado conteúdo do site e verificando a integridade do sistema e do servidor).

Podemos vincular essas informações a informações pessoais que coletamos de outras fontes ou que você nos fornece.

Não rastrear.  Conforme discutido acima, como podemos rastrear as informações de uso de Aplicativos/Sites por meio do uso de cookies, pixels e outros mecanismos de rastreamento, sua seleção da opção “Não rastrear” fornecida pelo seu navegador pode não ter efeito em nossa coleta de informações de cookies. A única maneira de desativar completamente a coleta de qualquer informação por meio de cookies ou outra tecnologia de rastreamento é gerenciar ativamente as configurações do seu navegador para excluir e desativar os cookies e outras ferramentas de rastreamento/gravação. No entanto, é difícil um sinal de “Não rastrear” funcionar como você deseja. Usando navegadores como exemplo, nem todas as tecnologias de rastreamento podem ser controladas por navegadores; aspectos exclusivos do seu navegador podem ser reconhecidos mesmo se você desativar uma tecnologia de rastreamento; nem todas as configurações necessariamente duram ou são eficazes; mesmo que uma configuração seja eficaz para uma finalidade, os dados ainda podem ser coletados para outra; e mesmo que um site observe um sinal “Não rastrear”, esse site geralmente não poderá controlar outros sites.

  1. Uso de cookies e outras tecnologias de rastreamento por terceiros

Alguns conteúdos ou aplicativos, incluindo anúncios, nos Aplicativos/Sites podem ser veiculados por terceiros, incluindo anunciantes, redes e servidores de anúncios, provedores de conteúdo e provedores de aplicativos. Esses terceiros podem usar cookies sozinhos ou em conjunto com web beacons ou outras tecnologias de rastreamento para coletar informações sobre você quando usa os Aplicativos/Sites. As informações que eles coletam podem estar associadas às suas informações pessoais ou eles podem coletar informações, incluindo informações pessoais, sobre suas atividades on-line ao longo do tempo e em diferentes sites e outros serviços on-line. Eles podem usar essas informações para fornecer publicidade com base em interesses ou outro conteúdo direcionado.

Não controlamos as tecnologias de rastreamento desses terceiros ou como elas podem ser usadas. Se você tiver alguma dúvida sobre um anúncio ou outro conteúdo direcionado, entre em contato diretamente com o provedor responsável.  Para obter informações sobre como você pode optar por não receber publicidade direcionada de muitos fornecedores, consulte Opções sobre como usamos e divulgamos suas informações.

  1. Como usamos suas informações

Usamos as informações que coletamos sobre você ou que nos fornece, incluindo quaisquer informações pessoais:

  • Para apresentar Aplicativos/Sites e seu conteúdo para você;
  • Para fornecer informações, produtos ou serviços que você solicita de nós;
  • Para cumprir qualquer outro propósito para o qual você as forneça;
  • Para cumprir nossas obrigações e fazer valer nossos direitos decorrentes de quaisquer contratos firmados entre você e nós, inclusive para faturamento e cobrança;
  • Para notificá-lo sobre alterações em nossos Aplicativos/Sites ou quaisquer produtos ou serviços que oferecemos ou fornecemos;
  • Para permitir que você participe de recursos interativos nos Aplicativos/Sites ou por meio deles;
  • De qualquer outra forma, podemos descrever quando você fornece as informações; e
  • Para qualquer outra finalidade com o seu consentimento.

Também podemos usar suas informações para entrar em contato com você sobre produtos e serviços próprios e de terceiros que podem ser do seu interesse. Se você não deseja que usemos suas informações dessa maneira, marque a caixa relevante localizada no formulário em que coletamos seus dados (o formulário de registro).  Para obter mais informações, consulte Opções sobre como usamos e divulgamos suas informações.

Podemos usar as informações que coletamos de você para nos permitir exibir anúncios para o público-alvo de nossos anunciantes. Mesmo que não divulguemos suas informações pessoais para esses fins sem o seu consentimento, se você clicar ou interagir com um anúncio, o anunciante poderá presumir que você atende aos critérios alvo.

  1. Divulgação de suas informações

Podemos divulgar informações agregadas sobre nossos usuários e informações que não identificam nenhum indivíduo, sem restrição.

Podemos divulgar informações pessoais que coletamos ou que você fornece conforme descrito nesta política de privacidade:

  • A nossas subsidiárias;
  • Aos contratados, prestadores de serviços e outros terceiros que usamos para apoiar nossos negócios;
  • A um comprador ou outro sucessor no caso de fusão, alienação, reestruturação, reorganização, dissolução ou outra venda ou transferência de alguns ou de todos os ativos da NS&C, seja como uma atividade permanente ou como parte de falência, liquidação ou processo semelhante, em que informações pessoais mantidas pela NS&C sobre os usuários de Aplicativos/Sites estão entre os ativos transferidos;
  • A terceiros para comercializar seus produtos ou serviços para você, se não tiver optado por não divulgar essas divulgações. Para obter mais informações, consulte Opções sobre como usamos e divulgamos suas informações;
  • Para cumprir o propósito para o qual você as fornece;
  • Para qualquer outro propósito divulgado por nós quando você fornecer as informações;
  • Com o seu consentimento;

Também podemos divulgar suas informações pessoais:

  • Para cumprir qualquer ordem judicial, lei ou processo legal, inclusive para responder a qualquer solicitação governamental ou regulatória;
  • Para cumprir ou aplicar nossos termos de uso e outros contratos, inclusive para fins de faturamento e cobrança; e
  • Se acreditarmos que a divulgação é necessária ou apropriada para proteger os direitos, propriedade ou segurança da NS&C, de nossos clientes ou de outros;
  1. Opções sobre como usamos e divulgamos suas informações

Você pode configurar seu navegador para recusar todos ou alguns cookies do navegador ou para alertá-lo quando os cookies estiverem sendo enviados. Para saber como gerenciar suas configurações de Flash cookies, visite a página de configurações do Flash Player no site da Adobe. Se você desativar ou recusar cookies, observe que algumas partes dos Aplicativos/Sites poderão ficar inacessíveis ou não funcionar corretamente.

Não controlamos a coleta ou o uso de suas informações por terceiros para veicular publicidade com base em interesses. No entanto, esses terceiros podem fornecer maneiras de optar por não ter suas informações coletadas ou usadas dessa maneira. Você pode optar por não receber anúncios direcionados de membros da Network Advertising Initiative (“NAI”) no site da NAI.

  1. Bases legais para o uso de informações pessoais

A NSC conta com as seguintes bases legais ao usar suas informações pessoais:

  • Execução com consentimento – Podemos processar suas informações pessoais se você tiver fornecido consentimento expresso ao uso que especificamos.
  • Execução de um contrato – pode ser necessário que processemos seus dados pessoais para executar o contrato que você possui conosco.
  • Interesses legítimos – pode ser necessário usar suas informações pessoais para nossos interesses legítimos. Por exemplo, podemos processar suas informações pessoais para desenvolver e melhorar nossos sites, produtos e/ou serviços para o benefício de nossos clientes e revendedores.

Se estivermos usando suas informações com base no seu consentimento, você poderá retirá-lo a qualquer momento.  Se estivermos processando suas informações pessoais com base em um interesse legítimo, você poderá se opor a esse uso de suas informações pessoais.

  1. Seus direitos de informações pessoais

Você tem a capacidade de controlar suas informações pessoais que nos fornece. De acordo com a lei local, você pode:

  • Solicitar uma cópia de suas informações pessoais que coletamos e armazenamos;
  • Solicitar que suas informações pessoais sejam corrigidas;
  • Solicitar que suas informações pessoais sejam apagadas, bloqueadas ou restritas;
  • Opor-se ao nosso uso de suas informações pessoais; e
  • Solicitar a transferência de suas informações pessoais para terceiros.
  1. Acessar e corrigir suas informações

Você pode nos enviar um e-mail para dataprivacy@nortekcontrol.com para solicitar acesso, corrigir ou excluir qualquer informação pessoal que você nos forneceu. Podemos não atender a uma solicitação de alteração de informações se acreditarmos que a alteração violaria qualquer lei ou requisito legal ou faria com que as informações estivessem incorretas. O acesso e o uso adequados das informações fornecidas nos Aplicativos/Sites, incluindo as Contribuições do usuário, são regidos pelos nossos termos de uso https://nortekcontrol.com/legal/terms-of-use/.

  1. Como suas informações pessoais são armazenadas
  • Suas informações pessoais são armazenadas e processadas onde nós ou nossas subsidiárias estamos localizados e mantemos instalações.
  • Suas informações pessoais são protegidas por nossas próprias medidas técnicas e organizacionais e pelos padrões do setor, a fim de proteger suas informações pessoais e ajudar a evitar informações de perda, roubo, uso indevido e acesso não autorizado, divulgação, alteração e destruição. Temos o compromisso de garantir que nossos fornecedores terceirizados de data centers ofereçam medidas de segurança adequadas. Seus dados também são protegidos com criptografia durante a transmissão pela Internet. Além disso, sua senha é armazenada usando um hash unidirecional, o que significa que não pode ser recuperada (ou divulgada).
  • Suas informações pessoais são retidas pelo tempo que julgarmos necessário para permitir que você use nossos Aplicativos/Sites, para que a NS&C forneça serviços a você, cumpra as leis aplicáveis, resolva disputas com qualquer uma das partes e, de outro modo, conforme necessário para nos permitir conduzir nossos negócios. Todas as informações pessoais que retermos estarão sujeitas a esta Declaração de Privacidade e nossas diretrizes de retenção interna. Se você tiver alguma dúvida sobre um período de retenção específico para certos tipos de informações pessoais que processamos sobre você, envie um e-mail para dataprivacy@nortekcontrol.com.

Estamos comprometidos em trabalhar com você para obter uma solução justa de qualquer reclamação ou preocupação que você possa ter sobre o uso de suas informações pessoais. No entanto, se você acreditar que agimos de maneira insatisfatória, você poderá ter o direito de enviar uma reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país ou à autoridade supervisora relevante.

  1. Seus direitos de privacidade na Califórnia

A Seção 1798.83 do Código Civil da Califórnia permite que os residentes da Califórnia solicitem e obtenham de nós, uma vez por ano, gratuitamente, uma lista dos terceiros a quem divulgamos informações pessoais (conforme definidas nesse estatuto) desse residente da Califórnia, para fins de marketing direto do ano civil anterior e as categorias de informações pessoais que lhes foram divulgadas. Se você é um residente da Califórnia e deseja fazer essa solicitação, entre em contato conosco pelo dataprivacy@nortekcontrol.comou escreva para a NS&C localizada em 5919 Sea Otter Place, Suite 100, Carlsbad, CA 92010.

Podemos fornecer a você a capacidade de postar informações nos Aplicativos/Sites ou por meio deles.  Se você é um residente da Califórnia com menos de 18 anos e é um usuário registrado dos Aplicativos/Sites e não consegue remover o conteúdo ou as informações publicadas em uma área pública dos Aplicativos/Sites, siga as instruções fornecidas nos Aplicativos/Sites; você pode solicitar a remoção entrando em contato conosco pelo dataprivacy@nortekcontrol.com.  Ao solicitar a remoção, seja específico sobre as informações ou o conteúdo que você deseja remover e forneça o URL de cada página no site em que estão localizados ou o local da tela dos aplicativos.  Não somos obrigados a remover nenhum conteúdo ou informação que: (a) a lei federal ou estadual exija que nós ou terceiros mantenhamos o conteúdo ou as informações; (b) o conteúdo ou as informações não foram postadas por você, usuário registrado; (c) anonimizamos o conteúdo ou as informações para que você não possa ser identificado; (d) você não segue nossas instruções para remover ou solicitar remoção; ou (e) você recebeu compensação ou outra consideração pelo fornecimento do conteúdo ou das informações.  A REMOÇÃO DO SEU CONTEÚDO POSTADO OU DAS INFORMAÇÕES DOS APLICATIVOS/SITES NÃO ASSEGURA REMOÇÃO COMPLETA OU ABRANGENTE DO CONTEÚDO OU INFORMAÇÃO DE NOSSOS SISTEMAS OU DOS SISTEMAS DE NOSSOS PRESTADORES DE SERVIÇOS.  Não somos obrigados a excluir o conteúdo ou as informações postadas por você; nossas obrigações sob as leis da Califórnia são cumpridas desde que anonimizemos o conteúdo ou as informações ou os tornemos invisíveis para outros usuários e o público. Além disso, alguns conteúdos e informações que você postar que foram copiados ou reenviados por terceiros estão fora de nosso controle e não serão removidos.

  1. Segurança de dados

Implementamos medidas projetadas para proteger suas informações pessoais contra perda acidental e acesso, uso, alteração e divulgação não autorizados. Infelizmente, a transmissão de informações pela Internet não é completamente segura. Embora nos esforcemos para proteger suas informações pessoais, não podemos garantir a segurança de suas informações pessoais transmitidas aos Aplicativos/Sites. Qualquer transmissão de informações pessoais é por sua conta e risco. Não nos responsabilizamos pela evasão das configurações de privacidade ou medidas de segurança contidas nos Aplicativos/Sites.

  1. Alterações em nossa Política de Privacidade

É nossa política publicar quaisquer alterações que fizermos em nossa política de privacidade nesta página. A data em que a política de privacidade foi revisada pela última vez é identificada na parte superior da página. Você é responsável por garantir que tenhamos um endereço de e-mail ativo e entregável atualizado e por visitar periodicamente os Aplicativos/Sites e esta política de privacidade para verificar se há alterações. Recomendamos que você revise nossa política de privacidade regularmente para estar ciente das atualizações. Se houver alterações materiais na política de privacidade ou na forma como usamos seus dados pessoais, publicaremos um aviso dessas alterações antes que elas entrem em vigor ou enviaremos uma notificação direta.

  1. Informações de contato

Para fazer perguntas ou comentar sobre esta política de privacidade e nossas práticas de privacidade, entre em contato conosco:

dataprivacy@nortekcontrol.com
5919 Sea Otter Place, Suite 100
Carlsbad, CA 92010